Https.Engineer

2021, Dial

Blowin’ in the wind

minah

鲍勃·迪伦有首著名的反战歌曲《blowin’ in the wind》,是美国民谣史上最重要的作品之一,这首歌的歌词于2016年获得诺贝尔文学奖。这首歌写于1962年,当时美国在越战的形势并不乐观,政府不顾本国人民的意愿将更多士兵送入越南,目睹自己同胞满怀爱国热情却为了不必要的战争断送了性命,鲍勃·迪伦用他的歌声表达了他对和平的思考,希望世人能以和平而理性的态度来解决争端,当时的美国政府没有禁止他歌唱,美国也没有人站出来指责他忘记了“莱克星顿的枪声”。

Blowin’ in the wind

How many ears must one man have
一个人有多少耳朵
Before he can hear people cry
才能听见身后人的哭泣
How many deaths will it take
要牺牲多少条生命
Till he knows that too many people have died
才能知道太多的人已经死去
How many times must the cannon balls fly
炮弹要多少次掠过天空
Before they‘re forever banned
才能被永远禁止

1963年的音乐现场:https://www.youtube.com/watch?v=vWwgrjjIMXA

Comments

发表评论

Back to top